Graham BLVD - Come on in (You Did the Best You Could Do) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Graham BLVD - Come on in (You Did the Best You Could Do)




Come on in (You Did the Best You Could Do)
Entre (Tu as fait de ton mieux)
When I get tired and a little lonely
Quand je suis fatiguée et un peu seule
The worlds turned it? s cold back on me
Le monde me tourne le dos
When I? m about to swear
Quand je suis sur le point de jurer
I ain? t got a friend left to my name
Que je n'ai plus d'ami à mon nom
Instead of sinking a little lower
Au lieu de sombrer un peu plus bas
I start making tracks on over
Je commence à me diriger vers
To a place where the sun shines day and night
Un endroit le soleil brille jour et nuit
And where I know I? ll hear you say
Et je sais que j'entendrai dire
Come on in, baby take you coat off
Entre, chéri, enlève ton manteau
Come on in, baby take a load off
Entre, chéri, pose-toi
Come on in, baby shake the blues off
Entre, chéri, secoue le blues
I? m gonna love that frown away
Je vais faire disparaître ce froncement de sourcils
Come on in, baby put a smile on
Entre, chéri, mets un sourire
Come on in, baby tell me what? s wrong
Entre, chéri, dis-moi ce qui ne va pas
Come on in, the blues will be long gone
Entre, le blues sera bien parti
I? m gonna love your hurt away
Je vais faire disparaître ta douleur
When I feel a lonesome night coming on
Quand je sens qu'une nuit de solitude arrive
Every thing I did all day went wrong
Tout ce que j'ai fait toute la journée a mal tourné
There? s a black cloud following me around
Un nuage noir me suit partout
And I just can? t get away
Et je ne peux pas m'enfuir
Instead of sinking a little lower
Au lieu de sombrer un peu plus bas
I start making tracks on over
Je commence à me diriger vers
To a place where the sun shines day and night
Un endroit le soleil brille jour et nuit
And I know I? ll hear you say
Et je sais que j'entendrai dire
Come on in, baby take you coat off
Entre, chéri, enlève ton manteau
Come on in, baby take a load off
Entre, chéri, pose-toi
Come on in, baby shake the blues off
Entre, chéri, secoue le blues
I? m gonna love that frown away
Je vais faire disparaître ce froncement de sourcils
Come on in, baby put a smile on
Entre, chéri, mets un sourire
Come on in, baby tell me what? s wrong
Entre, chéri, dis-moi ce qui ne va pas
Come on in, the blues will be long gone
Entre, le blues sera bien parti
I? m gonna love your hurt away
Je vais faire disparaître ta douleur
Come on in, baby take you coat off
Entre, chéri, enlève ton manteau
Come on in, baby take a load off
Entre, chéri, pose-toi
Come on in, baby shake the blues off
Entre, chéri, secoue le blues
I? m gonna love that frown away
Je vais faire disparaître ce froncement de sourcils
Come on in, baby put a smile on
Entre, chéri, mets un sourire
Come on in, baby tell me what? s wrong
Entre, chéri, dis-moi ce qui ne va pas
Come on in, the blues will be long gone
Entre, le blues sera bien parti
I? m gonna love your hurt away
Je vais faire disparaître ta douleur
Come on in, baby take you coat off
Entre, chéri, enlève ton manteau
Come on in, baby take a load off
Entre, chéri, pose-toi
Come on in, baby shake the blues off
Entre, chéri, secoue le blues
I? m gonna love that frown away
Je vais faire disparaître ce froncement de sourcils
Come on in, baby put a smile on
Entre, chéri, mets un sourire
Come on in, baby tell me what? s wrong
Entre, chéri, dis-moi ce qui ne va pas
Come on in, the blues will be long gone
Entre, le blues sera bien parti
I? m gonna love your hurt away
Je vais faire disparaître ta douleur
Come on in, baby take you coat off
Entre, chéri, enlève ton manteau
Come on in, baby take a load off
Entre, chéri, pose-toi
Come on in, baby shake the blues off
Entre, chéri, secoue le blues
I? m gonna love that frown away
Je vais faire disparaître ce froncement de sourcils
Come on in, baby put a smile on
Entre, chéri, mets un sourire
Come on in, baby tell me what? s wrong
Entre, chéri, dis-moi ce qui ne va pas
Come on in, the blues will be long gone
Entre, le blues sera bien parti
I? m gonna love your hurt away
Je vais faire disparaître ta douleur






Attention! Feel free to leave feedback.